Cilvēka radīšana / Die Erschaffung des Menschen

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Rauna
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Kad Dievs radījis cilvēku, tad viņš tam devis tādu ādu kā nagi, lai nekādi ērkšķi nedurtos viņa miesā. Bet kad cilvēks apgrēkojies, tad viņam noņemta tā āda un tikai uz pirkstiem vēl atstāti nagi par piemiņu no paradīzes dārza. Als Gott den Menschen schuf, gab er ihm eine Haut, die so hart war wie Horn, damit keine Dornen in seinen Leib eindringen konnten. Nachdem der Mensch jedoch gesündigt hatte, wurde ihm die harte Haut abgenommen: Nur die Fingernägel sind noch als eine Erinnerung an den Paradiesgarten geblieben.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox