Cilvēka radīšana / Die Erschaffung des Menschen

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Paškules pagasts
Year of recording
Age of informant 49
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Senāk cilvēki bijuši saauguši ar mugurām kopā. Tā viņiem bijis dikti gŗūti. Tad Dieviņš pāršķīris uz pusēm. Un tā tagad vienmēr vienai pusei otra jāmeklē. Ja atrod, dzīvo labi un laimīgi, ja ne — tad nekā. Früher waren die Menschen mit ihren Rücken zusammengewachsen. Auf diese Weise hatten sie es jedoch sehr schwer. Gott trennte sie in zwei Teile. Und jetzt muss die eine Seite ihre andere Hälfte immer suchen. Findet sie, sie, leben beide glücklich, finden sie sich nicht, haben sie kein glückliches Leben.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox