Ēdieni / Gerichte

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Grazdone
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Reiz bijis bads. Cilvēki nezinājuši, kur šauties aiz bada; visi bijuši izdēdējuši kā drāna. Tikai kāda māmuliņa ar savu vienīgo meitu bijušas spirgtas un veselas. Ļaudis brīnījušies un prasījuši, no kā šās uzturoties. Vecīte rādījusi vēžus un sacījusi, ka šī šos kukaiņus ēdot. Citi arī lūkojuši un atraduši, ka esot garda gaļa; viņi sākuši ēst vēžus un tā izglābušies no bada. Es herrschte Hunger. Die Menschen wussten nicht, was sie vor Hunger machen sollten. Sie waren alle ausgemergelt wie ein Tuch.

Nur ein altes Mütterchen und ihre einzige Tochter waren gesund und munter. Die Leute wunderten sich und fragten sie, wovon sie sich nährten. Da zeigte die Alte ihnen Krebse und sagte, dass sie diese äßen. Nun begannen auch die Anderen Krebse zu probieren und fanden deren Fleisch recht schmackhaft. Alle begannen Krebse zu essen und retteten sich auf diese Weise vor dem Hungertod.

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox