Mājas lopi / Die Haustiere

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Ērgļi
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Zirgs prasījis Dievam, ko lai šis darot pēc sējas laika, kad lauku darbi beidzas. Dievs teicis, ka cita darba neesot, lai tad sibījoties (klanoties). Tādēļ zirgs arī siena laikā sibījoties.

 

Das Pferd fragte Gott, was es nach der Saatzeit machen solle, denn dann sei die Feldarbeit ja zu Ende. Gott sagte ihm, dass es — wenn es keine andere Arbeit habe — mit dem Kopf nicken solle. Deshalb nicke das Pferd zur Zeit der Heumahd mit dem Kopf.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox