Zivis un kukaiņi / Fische und verschiedenes Getier

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Ērgļi
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Dievs, sauli radījis, pavēlēja tai ar saviem stariem visus radījumus sasildīt. Saule sasildīja arī visus radījumus; tikai čūska vien palika un palika auksta. Par to saule aplam pukojās uz čūsku — un katram, kas čūsku nositot, Dievs piedodot grēkus uz deviņām dienām.

 

Nachdem Gott die Sonne geschaffen hatte, befahl er ihr, mit ihren Strahlen alle Geschöpfe zu erwärmen. Die Sonne erwärmte alle Geschöpfe, nur die Schlange war und blieb kalt. Darüber wurde die Sonne sehr ärgerlich. Jedem, der eine Schlange erschlage, erlasse Gott die Sünden für neun Tage.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox