Zivis un kukaiņi / Fische und verschiedenes Getier

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Liepkalns
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Par netaisnu sūdzību Dievs zirneklim maizes druskas uzlicis mugurā, lai nēsājot, jo ganiem neesot galda, kur druskas atstāt. Vēl šodien zirneklim ir maizes pauna mugurā.

 

Wegen seiner ungerechten Klage bürdete Gott der Spinne die Brotkrumen auf den Rücken, sie solle sie tragen. Die Hirten hätten keine Tische, auf denen sie die Brotkrumen hätten lassen können. So trägt die Spinne noch heute die Last der Brotkrumen auf dem Rücken.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox