Pasaules radīšana / Die Erschaffung der Welt

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Garlene
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Senos vecos laikos velns bija nodomājis debesis sadragāt. Izsūtījis savus kalpus pa pasauli, lai labi lielu akmeni pārnesot. Kalpi pārnāk: esot atraduši gan aplam lielu akmeni, bet nejaudājuši cilāt. Sūtījis vēl otru pulku kalpu palīgā. Pārnesuši akmeni, lielu lielu. Velns grābis milzeni, sviedis pret debesim. Akmens rūkdams aizgājis pa gaisu, bet par ķibeli aizķēries aiz zemes malas, palicis stāvam un sācis spīdēt: gadījusies saule no viņa. In alten Zeiten hatte der Teufel beschlossen, den Himmel zu zertrümmern. Er schickte seine Knechte aus, nach einem ordentlichen Stein zu suchen. Die Knechte kommen heim: zwar hätten sie einen riesigen Stein gefunden, könnten ihn aber nicht heben. Der Teufel schickte ihnen noch andere Knechte zur Hilfe. Da schleppten sie einen sehr großen Stein heim. Der Teufel ergriff den riesigen Stein und schleuderte ihn gegen den Himmel. Aber der Stein blieb leider am Rande der Erde hängen und begann zu leuchten: aus ihm war die Sonne geworden.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox