Gott und der Teufel erschaffen verschiedene

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search
Comments: Eine ähnliche Sage hat der Volkskundlichen Sammelstelle auch S. Burlacāns, Gemeinde Malta, zugesandt. P. Š.


In alten Zeiten pflegte Gott den Teufel und der Teufel Gott zu besuchen. Einmal lud der Teufel, der Gott umbringen wollte, ihn zu sich ein. Gott kam auch. Der Teufel bewirtete Gott mit verschiedenen Leckereien und bat ihn dann, sich in seine Kammer zur Ruhe zu begeben. Gott ging in die Kammer und legte sich hin. Der Teufel, der den Tod Gottes wünschte, ließ in der Kammer einen ganzen Sack Mäuse los und machte dann die Tür fest zu in der Hoffnung, die Mäuse würden Gott totbeißen. Gott zog jedoch seinen Handschuh aus, der sich in einen Kater verwandelte. Der Kater biss die Mäuse des Teufels tot und schichtete sie zu einem Haufen auf. Am nächsten Morgen kam der Teufel an, um nachzusehen, ob Gott tot war oder nicht. Er öffnete spaltbreit die Tür und rief: "Fertig oder nicht?" Gott antwortete, er sei am Leben. Da betrat der Teufel die Kammer, um ihn näher zu besehen. Da sah er, dass alle seine Mäuse totgebissen waren und dass der Kater um einen Mäuseberg herumspazierte. Gott blieb noch eine Weile bei dem Teufel und lud ihn beim Abschied zu sich ein. Der Teufel kam. Gott bewirtete ihn und führte ihn dann in eine Kammer, wo er sich zur Ruhe legen sollte. Als der Teufel eingeschlafen war, schleppte Gott einen ganzen Sack Flöhe herbei und ließ sie in der Kammer los. Die Flöhe plagten den Teufel so sehr, dass er in seiner Not auf einen Wandhaken sprang, aber die Flöhe stachen ihn auch dort, bis es Tag wurde.

Am Morgen erschien Gott, um den Teufel zu wecken. Er öffnete die Tür und fragte, ob der Teufel noch am Leben sei oder nicht. Der Teufel antwortet: "Wenn es noch länger gedauert hätte, dann wäre ich schon tot. Mich haben kleine Tierchen, die ich nicht töten konnte, überfallen und mir ganz und gar die Haut zerstochen." Seit der Zeit hörten Gott und der Teufel auf, Freunde zu sein.

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox