Mājas-kungs / Der Haus-Herr

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Blome
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Netālu no Blommuižas, Smiltenes draudzē, atrodas Karātavu kalns, par ko stāsta, ka tur senāk karātavas bijušas, kur vainīgie pakārti. Senāk arī te atradies kāds krustakmens, ko Smiltenes un Palsmanes nabagi nākuši pielūgt un tam ziedot. Toreizējam muižas pārvaldniekam tas nepaticis, tāpēc tas licis strādniekiem noslīcināt akmeni ezera dzelmē. Nicht weit von dem Gutshof Blome, in der Gemeinde Smiltene, befindet sich der Karātuvu kalns (Galgenberg), von dem erzählt wird, dass dort früher der Galgen gestanden habe, an dem Leute, die etwas verbrochen hatten, gehängt wurden. Früher habe sich an der Stelle auch ein Stein (ein Kreuzstein) befunden. Die Bettler aus Smiltene und Palsmane kamen an den Stein, um ihn zu verehren und ihre Opfergaben dort niederzulegen. Dem damaligen Gutsverwalter missfiel es, deshalb ließ er den Stein in den See versenken.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox