Mājas-kungs / Der Haus-Herr

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Salenieki
Year of recording
Age of informant 81
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Dievakmens atrodas Salenieku Laukmuižas Bišu priedaines pakalnē, Lagzdu purvos. Akmens lejaspuse ir plakana, it kā puse no kāda pušu pāršķelta akmens. Stāsta, ka plakanajā puse senāk bilde bijusi iecirsta, par ko vēl tagad dažas iecirtuma svītras un robi liecina. Tie dievakmens senos laikos ļaudis pulcējušies un nesuši ziedus. Uz akmens virsgala kūruši arī uguni. Virsgalā vēl tagad redzams uguns vietā kāds robs. Der Dievakmens (Gottesstein) befindet sich am Fuße des mit Kiefern bewachsenen Bienenhügels am Rande der Lagzdu purvi (Sümpfe) in Laukmuiža in der Gemeinde Salenieki. Die untere Seite des Steines ist glatt und flach, als hätte man den Stein an der Stelle gespalten. Man erzählt, dass auf der flachen Seite des Steines früher ein Bild eingemeisselt gewesen sei, wovon noch Einkerbungen und Vertiefungen ein Zeugnis ablegen. In früheren Zeiten haben sich Leute an dem Gottesstein versammelt. Sie haben dort ihre Opfergaben niedergelegt. Auf der Oberseite des Steines haben sie Feuer angezündet, man sieht noch heute eine Delle im Stein, in der das Feuer gebrannt hat.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox