Mājas-kungs / Der Haus-Herr

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Bilskas pagasts
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Vīciema Bundīna daļā ir vienc svētais ozols, un pie tā nesuši Dievīnam ēdamo. Ka nesuši bļodīnu, ta karauti ar devuši līdza. Vecos laikos par ganu Bundīna mājā dzīvāš tāds puika, ko par Lielo Aleksi saukuši, un kā vie Bundene aiznesusi Dievīnam ēdamo, tā Aleksis izķīpāš un otrā rītīnā Bundene akal priecāsies, ka Dievīnam esot labi smeķēš un tukšu bļodīnu izmēzis. Auf dem Grunde des Bundiņi-Hofes in Vijciems, steht eine heilige Eiche. Zu dieser Eiche hat man Essen und Trinken für die Götterchen gebracht. Wenn sie eine Schüssel hinbrachten, so gaben sie auch einen Löffel mit. In der damaligen Zeit war als Hirte auf dem Bundiņi-Hof ein Bursche, den man den Großen Alex nannte. Sobald die Bundiņi-Bäuerin dem Gottchen zu essen gebracht hatte, aß Alex die Schüssel leer, und die Bäuerin freute sich am nächsten Morgen, dass es dem Gottchen so gut geschmeckt habe.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox