Der erschlagene Drache

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Auf einen Hof, auf dem ein Drache gehalten wurde, kam eine neue Bäuerin (eine neue Schwiegertochter). Die Schwiegermutter schickte ihre Schwiegertochter am ersten Morgen in die Mahlkammer. Die Schwiegertochter, die nichts ahnen konnte, fand in der Mahlkammer einen Scheffel Korn und dachte bei sich: "Das ist ja eine Kleinigkeit, damit werde ich bald fertig werden!" Als gute Schwiegertochter machte sie sich flink an die Arbeit, aber obwohl sie den ganzen Morgen so fleißig arbeitete, dass ihr der Schweiß rann, nahm das Korn in dem Scheffel kein Ende, wenn das Mehl auch bereits aus der Mühle quoll. Als es hell wurde, kam die Schwiegermutter in die Mahlkammer und fragte: "Nun, liebe Schwiegertochter, bist du mit dem Mahlen fertig geworden?" Beschämt musste sie zugeben, dass sie noch nicht fertig geworden war. Nun, dann solle sie es jetzt lassen und am nächsten Morgen weitermahlen. Am nächsten Morgen wiederholte sich dasselbe: sie arbeitete schnell und fleißig, aber es blieb noch immer Korn übrig; und auch an diesem Morgen sagte die Schwiegermutter, man werde den Rest am nächsten Morgen schaffen. Aber am dritten Morgen zündete die Schwiegertochter einen Span an, betrat die Mahlkammer und sah sich überall um. Auf einmal erblickte sie einen grauen Vogel, der auf der Mühle hockte. Sie fragte ihn: "Was hockst du denn hier, Hähnchen und guckst mich mit rollenden Augen an?" Sie zog die Mahlstange heraus und versetzte ihm einen Schlag auf den Kopf, so dass er zuckend verendete. Sie warf den Vogel unter die Mühle und begann zu arbeiten. Nicht lange, da hatte sie alles Korn zu Mehl vermählen. Als die Schwiegermutter hereinkam und fragte, ob sie mit Korn Mahlen fertig geworden sei, antwortete sie froh: "Ja, Mütterchen, ich bin fertig geworden, der Scheffel ist leer. Aber komm, Mütterchen, und schau, was für einen sonderbaren Vogel ich erschlagen habe!"

Da begann die Schwiegermutter händeringend zu schreien und zu jammern und rief aus: "Oh weh, oh weh, Schwiegertöchterchen, das hast du aber schlecht getan!" Von da ab wurde die Schwiegertochter jeden Morgen mit dem Mahlen fertig.

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox