Velni nēsā akmeņus / Die Teufel tragen Steine

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Gaujiena
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Verstis 13 no Gaujienas muižas, Valgumu māju robežās atronas velna klēpis. Velns gribējis šai vietā Gauju aizsērst — nesis lielu akmeņu klēpi maisā, bet Krastiņu Jaukuļu māju gailis aizdziedājis un akmeņi izbiruši. Auf dem Grund des Valgumi-Bauernhofes, etwa 13 Werst vom Gaujiena-Gut entfernt, befinden sich die Teufelssteine. An dieser Stelle wollte der Teufel den Strom Gauja versperren und schleppte zu diesem Zweck in einem Sack Steine herbei. Aber auf dem Jaukuļi-Bauernhof von Krastiņi begann plötzlich der Hahn zu krähen und die Steine des Teufels rollten aus dem Sack.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox