Cilvēka miršana / Das Sterben des Menschen

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Smiltene
Year of recording
Age of informant 69
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Un to es akal pats ar savām acim redzēju. Mūsmājā dzīvāja veca vecenīte, un ka šī palika slima, ta ilgi sagulēja uz vietas un nomirt vie nevarēja. Reiz nu vecenīte vēlēja, lai ienesot salmus istabā un šo izceļot no vietas un noliekot uz salmim. Tā arī izdarīja un pa tādam mazam laicīnam, vecenīte nomira. Das habe ich mit meinen eigenen Augen gesehen. Auf unserem Hof lebte ein altes schwaches Mütterchen, das sehr krank wurde, konnte und konnte jedoch nicht sterben. Einmal bat das Mütterehen, man möchte Stroh in die Kammer bringen und es auf dem Fußboden ausbreiten. Dann solle man sie aus ihrem Bett holen und auf das Stroh betten. Man erfüllte ihren Wunsch, und bald darauf war das Mütterchen gestorben.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox