Vadātājs neredzams jeb nenoteiktā veidā / Ein Irreführer, der unsichtbar ist oder eine unbestimmte Gestalt hat

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Bilskas pagasts
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Reiz Bānūža muižas graudnieki naktī braukuši gar Trikātas kapsētu. Viens braucējs bijis aizsnaudies. Kad tas pamodies, tad tam no brīnumiem mati stāvu saslējušies: viņš bijis iebraucis Trikātas kapsētā. Kā viņš, pa šauriem vārtiņiem kapsētā ticis, to nezinot vēl šo baltu dienu. Einmal fuhren die Pächter des Bānūži-Gutes zur Nachtzeit an dem Friedhof von Trikāta vorbei. Einer von ihnen war eingenickt. Als er wieder erwachte, standen ihm die Haare zum Berge: er befand sich auf dem Friedhof von Trikāta. Wie er durch die schmale Friedhofspforte auf den Friedhof gefahren war, das weiß er sich noch heute nicht zu erklären.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox