Der Teufel als Irreführer

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Ein Maurer hatte weder Arbeit noch Brot. Da verließ er Frau und Kinder und begab sich in die Fremde, sein Glück zu suchen. Unterwegs begegnete er einem Herrn und einem Bettler, die sich miteinander unterhielten. Als der Bettler ihn erblickte, sprach er ihn an: "Ich brauche einen Maurer? Willst du nicht bei mir arbeiten?" "Was wirst denn du, ein armer Bettler, mir zahlen können? Ich habe ja nicht deshalb mein Handwerk erlernt, um anderen umsonst zu dienen."

"So komm zu mir!", rief der Herr aus. "Auch ich brauche einen Maurer." Sie wurden sich einig, und der Maurer folgte dem Herrn. Der Herr führte ihn durch Wälder und Rodungen, durch dichtes Gebüsch und auf unebenen Wegen. Der Maurer war so hungrig geworden, dass er es kaum noch ertragen konnte. "Lieber wäre ich doch zu dem Bettler gegangen," dachte er, "dann müsste ich wenigstens nicht hungern." Da bemerkte er, dass der Herr keine Nasenlöcher hatte. "Jetzt bin ich in die Klauen des Teufels geraten," schoss es ihm durch den Kopf. Aber nun war es nicht zu ändern: er musste weitergehen. Schließlich krochen sie in eine sehr finstere Höhle. Der Herr verschwand. Der arme Maurer wusste nicht, wohin er sich wenden sollte. Er schleppte sich geradeaus weiter, bis er an ein großes Wasser kam. Da, begann er zu waten. Da tauchte aus dem Wasser der Teufel hervor, sperrte den Maurer in einen Schrein und sagte: "Nun bist du in meinem Käfig, Kerl!" Herauskommen wirst du nicht mehr, da kannst du rufen und schreien, soviel du nur magst!" Als es dem Maurer klar wurde, welchen Todes er sterben sollte, rief er aus: "Ach Gottchen, ach Gottchen, hilf mir noch diesmal." Plötzlich war der Bettler zur Stelle, ließ ihn heraus und sagte: "So machen es die Herren mit den Leuten, und so machen es die Bettler!" Dann gab der Bettler dem Maurer zu essen, versorgte ihn mit dem Notwendigsten und ermahnte ihn, zu seiner Frau und seinen Kindern zurückzukehren. Der Maurer lebte noch lange in Glück und Frieden.

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox