Lietuvēns nenoteiktā veidā / Der Alb von unbestimmter Gestalt

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Aumeisteri
Year of recording
Age of informant 52
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Zvārtavas pagasta Jaunās muižas kūtī, kaktā uz salmiem, reiz atkritusi dienvidū modere. Bet kā šī aizmigusi, tā šo sācis žņaugt žņaudzēš un šī vais nevarēsi ne nadzīna pakustināt. Ka nu modere pēc uztrūkusies, ta bīsi cauri slapa nomocīta. Einmal hatte die Milchmamsell von Jaunā muiža in Zvārtava sich zur Mittagszeit auf einem Strohhaufen in einer Ecke des Stalles ausgestreckt. Als sie eingeschlafen war, begann der Würger sie so zu würgen, dass sie kein Fingerchen mehr rühren konnte. Als sie schließlich erwachte, war sie im Schweiß gebadet.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox