Raganas vēmekļi / Hexenspucke

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Aumeisteri
Year of recording
Age of informant 93
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Reiz akal tāpat raganas nākušas uz vienu kūti un slaukušas govis. Ka raganas izslaukušas govis, ta pieķēzīš kūti un visi sienmāļi bīš vienās dzeltānās piepēs. Tās dzeltānās piepes esot raganu sūdi. Saimnieks vais neticis nekādā galā, kamē šo pēdīgi viena vecenīte izmācīsi, kā lei darot. Nu saimnieks dabūš vecu vīzi, sakasīš raganu sūdus vīzē un atmuguriski aizvilcis uz rijas krāsni un sadedzināš. No tās reizas saimnieks bīš no posta vaļā. Einmal pflegten Hexen in einem Stall die Kühe zu melken. Beim Weggehen bespien sie die Wände, die davon ganz gelb waren. Der Bauer konnte damit gar nicht fertig werden. Schließlich belehrte ihn ein altes Mütterchen, was er zu tun habe. Der Bauer nahm einen alten Bastschuh, kratzte den Hexendreck hinein, zog ihn — rückwärts gehend — zur Korndarre und verbrannte ihn im Darrofen. Auf diese Weise wurde er das Übel los.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox