Bauskas apriņķis / Kreis Bauska

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Mežotne
Year of recording
Age of informant 60
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Bauskas pils reiz piederējusi zviedriem. Kad Zviedrija kaŗoja ar Krieviju, tad tur glābās zviedru princese. Krievi gribēja pili ieņemt, bet princese negribējusi padoties. Viņa satinusies baltā palagā un lidinājusies pa gaisu. Ar citām lodēm viņa nav varēta nošaut, kā ar sudraba lodēm. Ar sudraba lodi viņa nošauta. Bauska, 4. Früher gehörte die Burg von Bauska den Schweden. Als Schweden gegen Russland Krieg führte, hat eine Schwedenprinzessin auf der Burg Zuflucht gesucht. Die Russen hatten die Burg belagert und wollten sie einnehmen, aber die Prinzessin wollte sich nicht ergeben. Sie hüllte sich in ein weißes Tuch und erhob sich in die Luft. Man konnte sie mit keiner gewöhnlichen, sondern nur mit einer silbernen Kugel erschießen. Und so hat man sie mit einer silbernen Kugel erschossen.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox