Jēkabpils apriņķis / Kreis Jēkabpils

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search

Source
About subject(s)
About topic(s)
About place(s)
Original metadata:
Collector
Informant(s)
Place of recording Līkuma pagasts
Year of recording
Age of informant
Other publications
Comments
Latviski (edit) Deutsch (edit)
Senāk Rennebergas pagasta mājas bijušas kopā. Bet nu gadījies izšķērdīgs kungs Renneberģniekiem, un tas, ar parādiem kuldamies, pārdevis visas mājas velnam par 10 mucām naudas. Velns sabāzis mājas maisā un nesis uz elli, bet maiss pārplīsis un mājas izbirušas kur kuŗā starp citiem pagastiem. Renneberga. Früher sollen die Häuser von Renneberga dicht nebeneinander gestanden haben. Aber der Herr von Renneberga war ein verschwenderischer Mann. Als, er gar zu tief in Schulden steckte, verkaufte er alle Häuser (bzw. Höfe) für 10 Fässer Geld an den Teufel. Der Teufel steckte die Häuser in einen Sack und wollte sie zur Hölle schleppen, aber unterwegs riss der Sack und die Häuser verstreuten sich zwischen andere Gemeinden.
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox