Čūskas / Schlangen

first | prev | 151101023 | next | last

Source	Published in Latviešu pasakas un teikas (15) (Item reference 151101023 Page number 500)
About subject(s)	Čūskas
About topic(s)	Čūskas (teikas)
About place(s)
Original metadata:	Original metadata: H. Skujiņa no 75 g. v. Annas Bitnieces Palsmanē. (LV) (edit)
	Original metadata: H. Skujiņa von der 75jährigen Anna Bitniece in Palsmane. (DE) (edit)
Collector	Hugo Skujiņš (Andrs Ziemelis)
Informant(s)	Anna Bitniece
Place of recording	Palsmane
Year of recording
Age of informant	75
Other publications
Comments

Latviski (edit)	Deutsch (edit)
Palsmaniešos bīsi viena tāda saimnīca, kas tā mēslosies (pesteļojusies). Viņa gavēnī likusi čūsku uz piena spainīša.	In Palsmane lebte einmal eine Bäuerin, die verschiedenen Aber­glauben trieb. Zur Fastenzeit setzte sie eine Schlange auf den Deckel des Milcheimers.