P. Zeltiņa

From Pasakas un teikas
Jump to: navigation, search
First name / Vārds / Vorname P.
Last name / Uzvārds / Nachname Zeltiņa
Full name Zeltiņa P.
Gender / Dzimums female
Comments / Komentāri

Items collected

  Title Collected by Provided by Place of recording
130117009 Putni / Die Vögel P. Zeltiņa Ikšķile

Items provided

  Title Collected by Provided by Place of recording
130102005 Cilvēka radīšana / Die Erschaffung des Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Tome
130109003 Kā ļaužu kārtas un amati cēlušies / Wie Stände und Berufe entstanden sind Pēteris Šmits P. Zeltiņa Tome
130116020 Meža zvēri / Die Tiere des Waldes Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
130122002 Dievs soda nepaklausīgos / Gott Bestraft die Ungehorsamen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
130122003 Dievs soda nepaklausīgos / Gott Bestraft die Ungehorsamen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
130122004 Dievs soda nepaklausīgos / Gott Bestraft die Ungehorsamen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
131501011 Laima / Schicksalsgöttin, Glücksgöttin Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
131501015 Laima / Schicksalsgöttin, Glücksgöttin Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
131501016 Laima / Schicksalsgöttin, Glücksgöttin Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
132001003 Nāve / Der Tod Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140102019 Velnu dzīves vietas / Die Wohnorte der Teufel Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140103006 Velni nēsā akmeņus / Die Teufel tragen Steine Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rembate
140106021 Velni mantas nesēji / Teufel als Zuträger von Schätzen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140106022 Velni mantas nesēji / Teufel als Zuträger von Schätzen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140108020 Velni maina bērnus / Die Teufel vertauschen Kinder Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140108021 Velni maina bērnus / Die Teufel vertauschen Kinder Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140110005 Velni ievilina cilvēkus svešā klētī / Die Teufel locken Menschen in fremde Vorratshäuser Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140121011 Pērkons vajā velnus / Perkons (der Donner) verfolgt die Teufel Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140202005 Cilvēka miršana / Das Sterben des Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140205017 Veļi kapsētā / Die Manen (Veļi) auf dem Friedhof Pēteris Šmits P. Zeltiņa Leišmale
140205033 Veļi kapsētā / Die Manen (Veļi) auf dem Friedhof Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140208005 Veļi māžojas / Die Manen gehen herum Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140208007 Veļi māžojas / Die Manen gehen herum Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140208029 Veļi māžojas / Die Manen gehen herum Pēteris Šmits P. Zeltiņa Vidzemes Katrīnas draudze
140208070 Veļi māžojas / Die Manen gehen herum Pēteris Šmits P. Zeltiņa Latgale
140208078 Veļi māžojas / Die Manen gehen herum Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140208079 Veļi māžojas / Die Manen gehen herum Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140209007 Veļi prasa, lai aprok / Die Manen verlangen, begraben zu werden Pēteris Šmits P. Zeltiņa Leišu robeža
140211012 Veļi prasa savas mantas / Die Manen verlangen ihre Sachen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140211022 Veļi prasa savas mantas / Die Manen verlangen ihre Sachen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140211023 Veļi prasa savas mantas / Die Manen verlangen ihre Sachen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140214002 Veļi nerro cilvēkus / Die Manen necken Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140216006 Veļi nogalina cilvēkus / Die Manen töten Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Vidzemes Katrīnas draudze
140219010 Labvēlīgie veļi / Wohlgesinnte Manen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140301062 Ēni māžojas / Die Schatten spuken Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140303033 Ēni dzīvnieku izskatā / Schatten (Gespenster) in Tiergestalt Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140305027 Ēni dažādos veidos / Die Schatten in verschiedener Gestalt Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140306004 Ēni neredzami / Unsichtbare Schatten (Gespenster) Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140402011 Vadātājs cilvēka izskatā / Irreführer in Menschengestalt Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140501019 Lietuvēns nenoteiktā veidā / Der Alb von unbestimmter Gestalt Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140604003 Velni sargā naudu / Teufel bewachen das Geld Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140605005 Veļi sargā naudu / Manen bewachen Geld Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140605008 Veļi sargā naudu / Manen bewachen Geld Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
140605010 Veļi sargā naudu / Manen bewachen Geld Pēteris Šmits P. Zeltiņa Baldone
140606003 Nauda parādās par uguni / Geld in Gestalt von Feuer Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
140608010 Nauda parādās par kustoni / Das Geld erscheint in Tiergestalt Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150110002 Naudai vēl jāguļ 100 gadu zemē / Das Geld muss noch 100 Jahre in der Erde liegen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150110006 Naudai vēl jāguļ 100 gadu zemē / Das Geld muss noch 100 Jahre in der Erde liegen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150111015 Naudas racēji iztraucēti / Geldgräber werden gestört Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150111066 Naudas racēji iztraucēti / Geldgräber werden gestört Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150112015 Naudu saņem tas, kam tā nolemta / Das Geld bekommt derjenige, für den es bestimmt ist Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150113027 Dažādas teikas par naudu / Verschiedene Sagen über Geld Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150301009 Kā burvji rodas / Wie Zauberer entstehen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Pļaviņas
150303013 Burvji vajā cilvēkus / Zauberer verfolgen andere Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Tomes pagasts
150303020 Burvji vajā cilvēkus / Zauberer verfolgen andere Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150303022 Burvji vajā cilvēkus / Zauberer verfolgen andere Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150305002 Burvji moka lopus / Hexenmeister quälen das Vieh Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150309008 Labvēlīgie burvji / Wohlgesinnte Zauberer Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150310006 Burvju nāve / Tod der Hexenmeister Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150310013 Burvju nāve / Tod der Hexenmeister Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150310020 Burvju nāve / Tod der Hexenmeister Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150401009 Raganu īpašības / Die Eigenschaften der Hexen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150401010 Raganu īpašības / Die Eigenschaften der Hexen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150403003 Raganas vajā cilvēkus / Hexen verfolgen Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ropaži
150403011 Raganas vajā cilvēkus / Hexen verfolgen Menschen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150407005 Raganas vēmekļi / Hexenspucke Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
150409001 Raganu nāve / Das Sterben der Hexen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150409002 Raganu nāve / Das Sterben der Hexen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
150706003 Ļaužu pretošanās / Widerstand der Leute Pēteris Šmits P. Zeltiņa Bučauska
150710007 Zīlēšana / Prophezeien (und Wahrsagen) Pēteris Šmits P. Zeltiņa Ikšķile
151101020 Čūskas / Schlangen Pēteris Šmits P. Zeltiņa Rīga
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Project
Categories
Add
Tools
Toolbox